Atlas povratka
1. Od kuda ste otišli, gdje ste u inozemstvu živjeli i gdje ste se vratili?
2. Koliko dugo ste živjeli u inozemstvu i koliko je vremena prošlo od vašeg povratka?
3. Koji su bili razlozi vašeg povratka (obiteljski, poslovni, ostali...) i kako bi ste opisali okolnosti povratka?
4. Smatrate li da je lakši odlazak ili povratak? Objasnite.
5. Često povratnici nailaze na poteškoće reintegracije, pogotovo u prvom periodu adaptacije nakon povratka. Možete li opisati vaša iskustva povratka u stari-novi kontekst? Slobodno navedite različite kontekste koji su relevantni za vaše iskustvo (obiteljski, poslovni, itd.).
6. Da li je ideja povratka bila privremenog ili konačnog karaktera? Da li je izmještanje utjecalo na vašu percepciju vremena i trajanja života?
7. Smatrate li da su vaša u inozemstvu stečena iskustva bila primjenjiva i na koji je način okolina prihvaćala taj potencijal?
8. Svaki je povratnik okarakteriziran nekom izmještenošću, koliko vam je ta pozicija pomogla sagledati okolinu u koju ste se vratili?
9. Pri povratku se javlja pritisak napuštanja identiteta stečenih u drugoj kulturi. Smatrate li da ste zadržali svoj (u inozemstvu) stečeni identitet ili smatrate da ste se trebali opredijeliti? Da li ste po povratku osjećali neku vrstu autocenzure, redukcije ili cenzure?
10. Da li smatrate relevantnim (u svom umjetničkom radu ili nekom drugom obliku djelovanja ili interakcije s društvom u koje ste se vratili) komentirati ili podijeliti iskustvo procesa povratka i reintegracije? Objasnite.
11. Molimo priložite jedan vizualni odgovor koji vezujete uz ‘povratak’.
Upload a File
Cancel
of
Submit
Should be Empty: