Prohlášení závodníka:
prohlašuji že (I confirm that) :
závodu se účastním z vlastní vůle a na vlastní nebezpečí, s ochrannou přilbou (závodník bez přilby nebude k závodu připuštěn);
I take part in the race from my own free will and in my own responsibility (person without a helmet can´ t také a part in the race).
Není mi známa žádná překážka či špatný zdravotní stav, které by mi bránily ve startu a v účasti v závodu;
I´m not aware of any health problems or I don´t have any health conditions which could put my health in danger when taking part in the race.
Beru na vědomí, že pořadatel závodu neodpovídá za případnou škodu na zdraví a věcech, pokud nebude prokázáno jeho zavinění nebo pokud odložené věci nepřevzal do úschovy a že pořadatel závodu neručí za škody vzniklé závodníkům, ani za škody způsobené závodníkem třetí osobě.
I understand that the organizor is not responsible and liable for any damage or theft on any personal belongings and is not responsible for any injuries during the race to the participants or caused by the participants to the third party.