Formulaire de pré-inscription

Nom*

Nom (Last Name)Prenom (Firstname)

Téléphone*

E-mail *

Address*

Adresse

Adresse 2

Ville / CityDépartement / Province

Code Postal / Post CodeCountry

Qui sont les représentatnts legaux de votre enfant? + WHO ARE YOUR CHILD'S LEGAL GUARDIANS?*

Nom(s) + Name(s)

Votre enfant vit avec? + YOUR CHILD LIVES WITH:*

Les deux parents / Both ParentsLa mère / MotherLe père / Father

Nom de enfant + Child's Name*

Nom / Last NamePrénom / First Name

Genre + Gender*

MaleFemale

Date de naissance + Birthday*

Date

Frères et sœurs + SIBLINGS *

(age & m/f)

Comment est-ce que votre enfant s’entend avec ses frères et sœurs ? + HOW DOES YOUR CHILD GET ALONG WITH HIS/HER SIBLINGS?*

Dans quelle école est actuellement scolarisé votre enfant ? + WHAT SCHOOL DOES YOUR CHILD CURRENTLY ATTEND? *

Quels sont les intérêts de votre enfant à la maison/à l’école ? + WHAT ARE YOUR CHILD'S INTERESTS IN HOME/SCHOOL?*

Votre enfant a-t-il des difficultés particulières à l’école ? Si oui, veuillez nous les préciser : + ARE THERE ANY AREAS IN SCHOOL THAT YOUR CHILD HAS DIFFICULTIES WITH? IF SO, PLEASE LIST*

Votre enfant participe-t-il à des activités extra-scolaires ? Si oui, veuillez nous les indiquer: + IS YOUR CHILD INVOLVED IN ANY EXTRA-CIRRICULAR ACTIVITIES? IF YES, PLEASE LIST*

Votre enfant a-t-il des goûts ou des aversions particulières ? + DOES YOUR CHILD HAVE ANY SPECIAL LIKES OR DISLIKES?*

Comment votre enfant s’entend-il avec les enfants de son âge ? + HOW DOES YOUR CHILD GET ALONG WITH HIS/HER PEERS?*

Votre enfant est-il facile à vivre ? + IS YOUR CHILD EASY TO GET ALONG WITH?*

Votre enfant a-t-il des besoins particuliers dont l’école doit être au courant et pour lesquels elle doit se préparer ? + DOES YOUR CHILD HAVE ANY SPECIAL NEEDS THE SCHOOL SHOULD BE AWAY OF?*

Votre enfant a-t-il des allergies ? Si oui, veuillez nous les préciser: + DOES YOUR CHILD HAVE ANY ALLERGIES? IF YES, PLEASE LIST*

Quelles responsabilités votre enfant a-t-il à la maison ? Votre enfant reçoit-il de l’argent en échange des services rendus et/ou tâches à faire à la maison ? + WHAT RESPONSIBILITIES DOES YOUR CHILD HAVE AT HOME? DOES YOUR CHILD GET PAID FOR ACCOMPLISHING THESE RESPONSIBILITIES?*

Votre enfant est-il , Calme ? Actif ? Autre ? (Veuillez expliquer): + IS YOUR CHILD, QUIET? ACTIVE? OTHER? PLEASE EXPLAIN*

Comment votre enfant mange-t-il ? Bien/Difficilement ? + HOW DOES YOUR CHILD EAT? WELL? PICKY?*

Votre enfant a-t-il un régime alimentaire spécial ? + DOES YOUR CHILD HAVE ANY DIET RESTRICTIONS?*

Combien de temps votre enfant passe-t-il à regarder la télé? _Par jour?_Par semaine? / A jouer aux jeux vidéos ? _Par jour? _Par semaine? + HOW MUCH TIME DOES YOUR CHILD SPEND WATCHING TV? DAILY? WEEKLY? / PLAYING VIDEO GAMES? DAILY? WEEKLY?*

Votre enfant a-t-il déjà passé du temps en-dehors de chez lui (la nuit chez des amis ou de la famille, sortie scolaire, camping)? + HAS YOUR CHILD EVER SPENT TIME AWAY FROM HOME (OVERNIGHT, FIELD TRIP, CAMPING)?*

Qu’est-ce que le programme Montessori selon vous ? + WHAT IS YOUR UNDERSTANDING OF THE MONTESSORI PROGRAM? *

Quelles sont vos questions sur le programme Montessori? + WHAT QUESTIONS DO YOU HAVE ABOUT THE MONTESSORI PROGRAM?*

Pourquoi souhaitez-vous y inscrire votre enfant ? + WHY DO YOU WISH TO ENROLL YOUR CHILD?*

Avez-vous l’intention de partir souvent en voyage pendant l’année scolaire ? + DO YOU PLAN ON TAKING FREQUENT TRIPS DURING THE SCHOOL YEAR?*

Veuillez indiquer un ou des intérêt(s) ou un ou des talent(s) particulier(s) que vous aimeriez partager avec nos élèves : + PLEASE INDICATE ANY SPEICAL INTERESTS OR TALENTS YOU MIGHT BE WILLING TO SHARE WITH OUR STUDENTS:

Seriez-vous prêts à aider avec l’une des activités listées ci-dessous ? + WOULD YOU BE WILLING TO HELP WITH ANY OF THE FOLLOWING?*

Drive/Chaperone on “going outs” / Conduire ou chaperonner les « sorties »Help with class events? / Aider avec des évènements spéciaux de la classeHelp to make material? / Fabrication de matériel

Comment avez-vous entendu parler de notre école ? + HOW DID YOU HEAR ABOUT OUR SCHOOL?*

Site internet + websiteAmi + FriendJournal + Newspaper

Si vous avez d’autres commentaires ou des questions, veuillez nous les indiquer ci-dessous : + PLEASE MAKE ANY ADDITIONAL COMMENTS OR INQUIRIES*

Frais de pré-inscription + APPLICATION FEE*

Formulaire de pré-inscription / Application form€50

Total €0.00

**Les frais de pré-inscription ne sont pas remboursables. (The preinscription fee is non-refundable.)

Formulaire de pré-inscription / Application Form

Section parentale + Parent Section: