(a) DECLARATION OF COMMITMENT

Within the framework of the commitments assumed by Portugal, national research in Antarctica must be conducted in accordance with international law under the Antarctic Treaty and the Antarctic Treaty Environmental Protection Protocol (Madrid Protocol). All participants on missions in Antarctica should be aware of the principles of such agreements, participate in pre-campaign trainings and state their committement to abide by the rules of current international law, as well as all indications provided by PROPOLAR Coordinating Committee.

NOTES:

(1) DECLARATION MODEL WILL BE SENT TO YOU AFTER THE SUBMISSION OF THIS FORM

(2) Detailed information about the Antarctic Treaty System is available at http://www.propolar.org/tratado-antaacutertica--protocolo-madrid.html.

(b) MEDICAL CERTIFICATION

Para o exercício das actividades em ambiente Antártico é essencial dispor, do ponto de vista médico, das adequadas condições físicas e psicológicas.

Todos os participantes das campanhas de investigação antártica estão obrigados a uma Avaliação Médica reconhecida pelo PROPOLAR e pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT), e só poderão iniciar a sua missão na Antártida depois de obtida esta certificação.

A FCT estabeleceu um acordo com o Centro de Medicina Desportiva (CMD-IPDJ), estando esta unidade encarregue de avaliar a aptidão de cada indivíduo proposto para integrar uma campanha antártica PROPOLAR.

NOTA:

(1) O formulário médico está disponível na página online de documentação das campanhas PROPOLAR;

(2) É solicitado o máximo rigor na infiormação disponibilizada;

(3) O processo de inspeção médica não dispensa a apresentação de informações ou pareceres adicionais, solicitados pelos Programas Antárticos dos países que facultam a logística de apoio ás atividades planeadas para a missão;

II.1. AVALIAÇÃO DE IMPACTE AMBIENTAL (AIA)

O Protocolo ao Tratado para a Antártida sobre a Proteção ao Meio Ambiente (designado também por Protocolo de Madrid), ao qual Portugal aderiu em 2014, define o território como uma "reserva natural destinada à paz e à ciência", e estipula princípios básicos para todas as actividades humanas.

A Agência Portuguesa do Ambiente (APA) é, desde 2016, a entidade responsável pela certificação ambiental dos projetos antárticos integrados nas campanhas do PROPOLAR. 

NOTAS:

(1) O MODELO DE DECLARAÇÃO SER-LHE-À ENVIADO APÓS SUBMISSÃO DESTE FORMULÁRIO

(2) QUALQUER actividade ou ação planeada para levar a cabo na Antártida fica sujeita a uma avaliação de impacte ambiental.

II.2. CARGA PARA A ANTÁRTIDA

No quadro do "Memorando de Entendimento para a participação conjunta em investigação polar" assinado entre Portugal e Espanha, o PROPOLAR coordenada o envio de materiais e equipamentos dos projetos Antárticos, desde Lisboa, até ao ponto de embarque em navio em Espanha, e regresso.

NOTAS:

(1) Formulário de inventariação disponibilizado na página online de documentação das campanhas PROPOLAR.

(2) O PROPOLAR não se responsabiliza por eventuais danos ou estravios aos equipamentos durante o processo de transporte. O IP do projeto, deverá para tal assinar uma declaração de carga, em modelo próprio, que lhe será disponibilizada após submissão deste formulário

(3) Estão sujeitos a confirmação prévia do PROPOLAR e do Comité Polar Espanhol, conteúdos que necessitem de condições/permissões específicas de transporte e manuseamento, conteúdos inflamáveis, ou passíveis de dano aos transportadores, ou materiais que não cumpram com as restrições impostas pelos locais de passagem pelo transportador.

(4) Todos os volumes, em todos os trajetos, deverão estar devidamente etiquetadas, de acordo com o modelo de identificação a disponibilizar pelo PROPOLAR.

O PROPOLAR apresentará no seu site informação sobre o seu projeto, utilizando para tal algumas das informações aqui disonibilizadas na sua FICHA DE REGISTO COMO COLABORADOR PROPOLAR.

Durante as missões, os investigadores deverão enviar notícias ilustradas com uma periodicidade mínima semanal. Cada notícia deverá compor-se dos seguintes conteúdos:

• TEXTOS : Sucintos, usando linguagem simples e conteúdos apelativos, com as seguintes componentes
  1. TÍTULO
  2. CORPO DO TEXTO
  3. AUTOR, DATA E LOCAL
  4. LEGENDAS DAS IMAGENS E AUTORES
• IMAGENS - enviadas em ficheiros independentes (formatos tipo .jpg, .png ou .tiff), devidamente identificadas de acordo com as legendas

O PROPOLAR dispõe de materiais promocionais e de divulgação, disponibilizado-os previamente aos investigadores para utilização durante as missões, tais como FLYERS, AUTOCOLANTES, CADERNOS, T-SHIRTS, e OUTROS. Os investigadores deverão solicitar estes produtos junto da equipa de gestão PROPOLAR.

Estão também disponíveis as seguintes versões digitais dos produtos PROPOLAR

• Tríptico PROPOLAR : https://1drv.ms/b/s!Aqll1qSBYPAzgUd9eP2QvPmslwJd
• Díptico "CÓDIGO DE CONDUTA AMBIENTAL" : https://1drv.ms/b/s!Aqll1qSBYPAzgUZ0EKXNaviXWrPr
• PROPOLAR report 2018 : http://www.propolar.org/campanhas-e-projetos-finalizados.html

O Relatório de actividades do projeto deverá ser enviado pelo IP até 30 dias após término da missão, utilizando o formulário disponível AQUI.

O PROPOLAR solicita a colaboração a todas os projetos/equipas que contribuam para o seu banco de imagens polares de alta resolução. 

Esta base de dados terá como objetivo a aplicação em produtos de divulgação gerados pelo PROPOLAR, como é o caso de relatórios, de brochuras, de pósteres e de panfletos, identificando sempre os respetivos créditos.

No final de cada missão, agradecemos às equipas de cada projeto que utlizem a seguinte plataforma para nos enviem 10 imagens com boa resolução e, sempre que possível, que ilustrem as actividades do projeto

docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf7UBy3GKHNjvq-lpR18qSNfxIfAovi3rN_dPwTOKzFsid7Bw/viewform

a aproximar a ciência polar da sociedade

A Associação de Jovens Cientistas Polares de Portugal (APECS Portugal) e Polar Educators International (PEI) convida todos os investigadores polares a colaborar nas actividades educativas que se concentram em dois momentos anuais: um em torno do equinócio da Primavera, e outro em torno do equinócio do Outono.

As acções focam-se sobretudo na dinamização de palestras numa escola ou universidade portuguesa,  realizadas presencialmente ou por skype call (podendo nesta caso abranger instituições de ensino em outros países), ou simplesmente responder a questões colocadas via email por alunos.

Para se associar a esta iniciativa envie email para educação.propolar@gmail.com.